Results (110)

Sort by:

Select all Select all

Page 2

Chuzpe, Schmus & Tacheles

Hans Peter Althaus

2015

Results in this title

8. Einzigartiges S. 135-141

„… Nachdichters unverkennbar durch: »Greint das Kälbchen, grinst der Bauer / Tja, nun bistu nebbich ein Kalb!«42 …”

doi.org/10.17104/9783406685637

No access

Select for citation download

Chuzpe, Schmus & Tacheles

Hans Peter Althaus

Series: C.H.Beck Paperback

Volume 1563 2024

Results in this title

8. Einzigartiges S. 135-141

„… . Liedes der Liederton des Nachdichters unverkennbar durch: »Greint das Kälbchen, grinst der Bauer / Tja …”

doi.org/10.17104/9783406822858

No access

Select for citation download

Die Kelten

Alexander Demandt

Series: Beck'sche Reihe

Volume 2101 2021

Results in this title

18. Keltenromantik S. 111-118

„… frei ge staltete Um und Nachdichtung auf schmaler Quellenbasis. Volker Mertens spricht daher von dem …”

doi.org/10.17104/9783406769177

No access

Select for citation download

Der Morgen der Welt

Bernd Roeck

Series: Historische Bibliothek der Gerda Henkel Stiftung

Volume 2019

Results in this title

Geistige Gipfelwanderungen: Petrarca S. 373-378

„… sie Nachdichtungen durch einige der Größten, unter ihnen Shakespeare, Milton und Rilke, anregen. Nie …”

doi.org/10.17104/9783406741203

No access

Select for citation download

Theodor Fontane

Hans Dieter Zimmermann

2019

Results in this title

11. Fünf Jahre Verlobung mit Emilie Kummer S. 89-94

„… . Mit einer Nachdichtung aus dem Englischen des John Prince hatte Fontane im Oktober 1843 begonnen …”

10. Nicht nur preußische Balladen S. 79-89

„… Mitarbeiter und Freund des Verlegers Cotta. Mit einer Nachdichtung aus dem Englischen des John Prince hatte …”

doi.org/10.17104/9783406734380

No access

Select for citation download

Das Maurische Spanien

Georg Bossong

Series: Beck'sche Reihe

Volume 2395 2007

Results in this title

Ethnos, Religion und Sprache S. 66-73

„… sprachlich wie religiös bemerkenswertes Werk verfaßt: eine arabische Nachdichtung der biblischen Psalmen. Im …”

doi.org/10.17104/9783406691300

No access

Select for citation download

Elfen und Feen

Matthias Egeler

Series: C.H.Beck Paperback

Volume 6546 2024

Results in this title

6. Zwischen Wissenschaft, Dichtung und Malerei:die städtischen Elfen des 19. Jahrhunderts S. 98-125

„… . Herders Ballade war eine Nachdichtung der dänischen Ballade Her Oluf hand rider saa vide, die ihrerseits …” „… Lais zurückging. In seiner Nachdichtung übersetzte Her-der die Phrase «Eller-Kongens daatter» nicht …”

4. Vom Land an den Hof: Feen und Ritter S. 66-81

„… ) französische Nachdich-tungen bretonischer oder britischer Gedichte; im einen wie im an-deren Fall ist …”

doi.org/10.17104/9783406813689

No access

Select for citation download

Giuseppe Verdi

Anselm Gerhard

Series: C.H.Beck Wissen

Volume 2012

Results in this title

«Von der politischen Bedeutung der Oper» S. 29-38

„… Maria», allerdings wiederum in italienischer Nachdichtung des liturgischen Textes, singen läßt. Wie sehr …”

Verdi und die ‹Opernindustrie› S. 14-29

„… Librettist Bellinis und Donizettis, hatte damals – wie üblich als freie Nachdichtung eines Pariser …”

Die letzten zehn «Galeerenjahre» S. 66-85

„… , aber von Bibellektüren umrahmt ist. Am Ende rezitiert Stiffelio eine Nachdichtung der Geschichte von …”

doi.org/10.17104/9783406640735

No access

Select for citation download

Zeitschrift für Ideengeschichte

Browse Volumes: Zeitschrift für Ideengeschichte

ZIG Volume 12 (2018) Issue 4 ISSN Online: 1863-8937

Results in this title

Michael Weichenhan Weltliteratur unterm Sternenhimmel. Gilgamesch um 1900 S. 67-74

„… menschen schicksal» handelte die Dichtung, wie Pannwitz in seiner Nachdichtung postulierte,11 sondern vom …”

doi.org/10.17104/1863-8937-2018-4

No access

Select for citation download

William Shakespeare in seiner Zeit

Hans-Dieter Gelfert

2014

Results in this title

V William Shakespeare Superstar S. 403-434

„… als die klassische Nachdichtung und hat einen eigenen Status als Original erlangt. Dabei ist der Ruhm …” „… weitere von anderen Übersetzern, dazu noch die Nachdichtungen der Sonette von Andreas Schumacher. Außer …”

II Kultur der Shakespearezeit S. 64-132

„… , bei Wyatt, Constable und anderen Autoren Nachdichtungen sowohl von Petrarca wie von Ronsard. Bei …”

doi.org/10.17104/9783406659201

No access

Select for citation download