Results (5462)

Sort by:

Select all Select all

Page 1

In 20 Sprachen um die Welt

Gaston Dorren

2021

Results in this title

Einleitung: Zwanzig Sprachen: Die halbe Welt S. 9-14

„… Einleitung Zwanzig Sprachen: Die halbe Welt EinleitungZwanzig Sprachen: Die halbe Welt Die …” „… Sprachen der Welt zu zählen ist genauso schwierig wie Farben zu zählen. Es gibt Aufzählungen …” „… standardisierter Sprachen wie Englisch, Französisch, Russisch und Th ailändisch; eine solche Liste zu erstellen …”

135 Millionen 12 Suaheli S. 155-174

„… Brennpunkt der Sprachenvielfalt ist: Das Land hat etwa zehn Sprachen pro Million Einwohner, das sind 250 …” „… Sprachenvielfalt in Afrika abnimmt, liegt das nicht so sehr daran, dass die α-Sprachen die Verkehrssprachen ersetzt …” „… Sultan früher über Sansibar regierte, das «Zentrum des Suaheli», ist die Sprache off enbar noch bei …”

275 Millionen 9 Malaiisch S. 207-224

„… Malaiischen gern als eine einzige Sprache, während Indonesier eher die Unterschiede betonen. Malaiisch …” „… EIGENNAME (BAHASA) MELAYU (Malaiische Sprache); BAHASA INDONESIA (indonesische Sprache); BAHASA MALAYSIA …” „… (malaysische Sprache); BAHASA MELAYU BAKU (malaiische Standardsprache). Andere Namen: Malaysisch (für die …”

250 Millionen 10 Französisch S. 189-206

„… . GRAMMATIK Als vom Lateinischen abstammende Sprache erfreut sich Französisch einer reichhaltigen …” „… etwas mehr Vokalklänge als die meisten romanischen Sprachen: ungefähr 15, darunter 3 oder 4 Nasale …” „… Sachen gehobener Gastronomie ist der Michelin-Führer die erste Autorität. Bei den Sprachen verhält es …”

550 Millionen 4 Hindi-Urdu S. 299-316

„… Sprachen als Dialekte mitgezählt werden. Hindi wird in großen Teilen Nord- und Zentralindiens gesprochen …” „… Sprachen sich weitaus weniger voneinander unterscheiden, als es im öff entlichen Diskurs den Anschein …” „… Bollywood-Filme sind in Pakistan ebenso beliebt wie in Indien, denn ihre Dialoge fi nden in einer Sprache statt …”

90 Millionen 17 Türkisch S. 75-92

„… zufälligen Sprachentwicklungen sei, wie sie ständig in jeder Sprache stattfi nden. So war es hier jedoch …” „… puristische Spracheifer tatsächlich vorübergehend auf Eis gelegt, was die Sprache im Allgemeinen betraf. Auf …” „… EIGENNAME TÜRKÇE, TÜRK DILI. SPRACHFAMILIE Turksprachen, die etwa dreißig lebende Sprachen umfassen und …”

275 Millionen 8 Russisch S. 225-240

„… . Russisch EIGENNAME русский язык (RUSSKI JAZYK). Früher auch «Großrussisch», um die Sprache von …” „… slawischen Sprachen, die gemeinsam einen Zweig der indoeuropäischen Sprachen bilden. Sie werden in einem …” „… sowie auf dem Balkan gesprochen. Oberund Niedersorbisch sind kleine slawische Sprachen in Deutschland …”

95 Millionen 16 Javanisch S. 93-104

„… malayo-polynesischen Untergruppe. Diese Sprachen werden hauptsächlich in Indonesien (außer Neuguinea), auf den …” „… gibt 21 unterschiedliche Konsonanten, von denen manche für eine austronesische Sprache so ungewöhnlich …” „… : BASA (Sprache), KAUM (Menschengruppe), AMTENAR (Beamter) und BERITA (Nachrichten). EXPORT Selten; wenn …”

85 Millionen 20 Vietnamesisch S. 15-38

„… Nationalsprache Kambodschas, gehört. Mehr als hundert kleinere austroasiatische Sprachen werden von Minderheiten …” „… Tai-Sprachen übernommen. Unzählige Wörter wurden über einen Zeitraum von etwa 2000 Jahren aus chinesischen …” „… Sprachen entlehnt, bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts; Schätzungen zufolge sind 30 bis 60 Prozent des …”

Zum Buch S. 401

„… Schriften genauso gut wie unsere 26 Buchstaben? Drei Viertel aller Menschen sprechen eine der 20 Sprachen …” „… gelobte Bücher über Sprachen geschrieben. Er spricht Niederländisch, Limburgisch, Englisch, Deutsch und …” „… Sprachenvielfalt dieser Welt wünschen …”

110 Millionen 15 Persisch S. 105-124

„… bis 50 Millionen Menschen sprechen Persisch als zweite Sprache. Persisch EIGENNAME FARSI, geschrieben …” „… ). SPRACHFAMILIE Persisch ist die größte der iranischen Sprachen, die innerhalb der indoeuropäischen Familie eine …” „… eigene Gruppe bilden. Da sie nach sprachgeschichtlichen Maßstäben eng mit den indoarischen Sprachen …”

1, 5 Milliarden 1 Englisch S. 365-382

„… germanische Sprache, die stark vom Romanischen beeinfl usst wurde, und somit Mitglied der indoeuropäischen …” „… bemerkenswert für eine indoeuropäische Sprache, als darin nur spärlich konjugiert und dekliniert wird und es …” „… Muttersprachler keine besonders ähnliche Sprache gibt, die sich leicht erlernen lässt; dies liegt vor allem daran …”

200 Millionen 11 Deutsch S. 175-188

„… Besonderheiten der Grammatik im Hauptteil. KLANG Wie andere germanische Sprachen hat Deutsch verhältnismäßig …” „… Sprache, das lieblich und kostbar in seinen Ohren klang und seinem zerrissenen Gemüt Heilung bot. Dies …” „… welkte dahin und starb. Mark Twain, Die schreckliche deutsche Sprache Von außen betrachtet: Deutsch ist …”

90 Millionen 18 Tamil S. 59-74

„… ). SPRACHFAMILIE Die dravidischen Sprachen, die drei weitere große Sprachen umfassen (Telugu, Kannada und …” „… , die weder im Deutschen noch in anderen europäischen Sprachen vorkommt, mit Ausnahme von Schwedisch …” „… erste Sprache, die von der indischen Regierung als klassisch eingestuft wurde; 2005 folgte Sanskrit …”

275 Millionen 7 Portugiesisch S. 241-258

„… ). GRAMMATIK Die portugiesische Grammatik ist der spanischen und der anderer romanischer Sprachen sehr ähnlich …” „… niemals existiert haben. AUSSPRACHE Für eine romanische Sprache hat Portugiesisch, genau wie Französisch …” „… europäischen Sprachen sind Französisch und Englisch die Hauptquellen. EXPORT Portugiesisch ist unsere Quelle …”

125 Millionen 14 Panjabi S. 125-140

„… EIGENNAME (PAJĀBĪ), نجاب (PA N- JĀBĪ). Wie auch immer die Schreibweise ist (in manchen Sprachen …” „… , Bengalisch und vielen anderen Sprachen Südasiens. SCHRIFT In Pakistan wird Panjabi zumeist im …” „… meisten indoarischen Sprachen ähneln sich in diesen Punkten. AUSSPRACHE Panjabi wird manchmal als «die …”

130 Millionen 13 Japanisch S. 141-154

„… allem in Brasilien und den USA; nicht alle von ihnen haben sich die Sprache erhalten. Japanisch …” „… (altaisch, austronesisch, sogar dravidisch), keiner von ihnen ist wirklich überzeugend. Die Sprache ist …” „… » Eigenschaft, das Bilden von Bandwurmwörtern, war ein Hauptgrund dafür, dass die Sprache einst zusammen mit …”

375 Millionen 5 Arabisch S. 281-298

„… (AL-‘ARABIYYA), عربي (ARABĪ). SPRACHFAMILIE Arabisch ist die meistverbreitete der semitischen Sprachen, die …” „… werden semitische Sprachen in Israel, Äthiopien und Eritrea gesprochen; die afroasiatische Familie ist …” „… . SCHRIFT Arabisch hat eine eigene Schrift, die später von vielen anderen Sprachen übernommen wurde …”

575 Millionen 3 Spanisch S. 317-332

„… in Afrika. Spanisch wurde die zweite Sprache der USA, beinahe 40 Millionen Amerikaner sprechen es zu …” „… wie in den anderen romanischen Sprachen (außer Rumänisch): komplizierte Verbkonjugation, zwei …” „… Spanisch war die erste europäische Sprache, die von Siedlern in den heutigen USA gesprochen wurde: in …”

85 Millionen 19 Koreanisch S. 39-58

„… heißt (P’YOJUNŎ), die nordkorea nische (MUNHWAŎ). SPRACHFAMILIE Koreanisch gilt als isolierte Sprache …” „… gesprochen wird, ist so anders, dass sie als eine eigenständige Sprache angesehen wird. Historische familiäre …” „… Verbindungen mit Japanisch, Mongolisch und vielleicht auch anderen asiatischen Sprachen wurden untersucht …”

1, 3 Milliarden 2 Mandarin S. 333-352

„… , mehr als jede andere Sprache, und 400 Millionen Zweitsprachler. China, Taiwan, Singapur und Malaysia …” „… sind die wichtigsten Länder, in denen Mandarin gesprochen wird. Früher sprachen die meisten Migranten …” „… chinesischer Herkunft andere chinesische Sprachen, heute jedoch oft Mandarin. Mandarin EIGENNAME (P …”

275 Millionen 6 Bengalisch S. 259-280

„… Zweig der indoeuropäischen Familie. Indoarische Sprachen werden in einem Großteil Südasiens gesprochen …” „… . SCHRIFT Bengalisch hat eine eigene Schrift, die auch von einigen kleineren Sprachen der Region benutzt …” „… , Nord- und Südamerika, Ozeanien und einem Großteil Europas werden die allermeisten Sprachen im …”

2b Japanisch (zweite Runde) S. 353-364

„… , weshalb ich es an dieser Stelle einfüge, ist, dass ich, bevor wir uns der meistgesprochenen Sprache der …” „… Sprache ist unter anderem durch ein System einzigartig, das, obgleich nicht magisch oder fi ktiv, sehr …” „… für die Niederschrift der japanischen Sprache einzuführen. Was geschah also, als die Japaner …”

Quellen und weiterführende Literatur S. 383-388

„… ausführliche Website mit detailliertem Wissen über dutzende Sprachen. Bernard Comrie (Hrsg.), Th e World’s …” „… Major Languages (1990). Artikel über 36 Sprachen, darunter 18 der Zwanzig von Babel. Asya Pereltsvaig …” „… , Languages of the World (2012). Kapitel 20: Vietnamesisch Beim Lernen dieser Sprache halfen mir viele Quellen …”

„… α-Sprachen 161–165, 169, 171, 173 f., 211, 252 amerikanische Kontinente 9, 158, 162, 173, 241, 243 f …” „… , 96, 293 formelle Sprache 11, 20, 95–97, 100, 174, 208, 222, 282, 285 Franken 193, 307 Frankreich …” „… ., 310–314 Höfl ichkeit 30 f., 96 f., 102, 145 f., 335 Hof, Sprachen bei 119, 147, 150, 193–195 Homographe …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 2-8

„… Gaston Dorren IN 20 SPRACHEN UM DIE WELT Die größten Sprachen und was sie so besonders macht Aus …” „… Programm und viele weitere Informationen. Sprache ist solch ein intimer Besitz, etwas, das man im gleichen …” „… Maß besitzt, wie man von ihm besessen wird. Sprache ist mit den Grundfesten des Daseins eines …”

Dank S. 389-390

„… populärwissenschaft liches Buch zum Th ema Sprachen schrieb, ist es immer schwieriger geworden, Wissenschaft ler zu fi …” „… gefallen hat und die mir das auch erzählt haben, lud ich ein, auf meinem Abenteuer In 20 Sprachen um die …”

doi.org/10.17104/9783406766862

No access

Select for citation download

Sinti und Roma

Karola Fings

Series: Beck'sche Reihe

Volume 2707 2016

Results in this title

Sprache S. 15-18

„… Standardisierung der Sprache sowie die Erstellung von Grammatiken fort. Sprachenvielfalt Die Entwicklung des …” „… Sprache 15 abweichende Lebensweise zugeschrieben wurde. Der Begriff beinhaltet soziologische und …” „… und Roma bezogen. Sprache Romanes Die Sprache Romanes – auch Romani Chib (chib = Sprache, Zunge …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-8

„… Mehrheitsgesellschaft . . . . . . . . 14 Sprache 15 Romanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 …” „… Sprachenvielfalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sprachenerhalt …”

Selbst- und Fremdverortungen S. 11-15

„… Minderheit der Sinti und Roma verwendet. «Rom» heißt in der Sprache Romanes «Mann» oder «Ehemann». Im …” „… Dialekten des Romanes bekannt ist und daher zum alten Bestand der Sprache zählt, ist «Sinti» als …” „… Mehrheitsgesellschaft Sprache 15 abweichende Lebensweise zugeschrieben wurde. Der Begriff beinhaltet soziologische und …”

Wissensdiskurse S. 18-25

„… das Schicksal aller «kleinen» Sprachen, die ohne eine bewusste Förderung durch Dominanzsprachen …” „… Romanes derzeit durch das Internet, wo sich in vielen Foren Roma in ihrer Sprache verständigen. Eine der …” „… nicht nur zum Verlust der Sprache beigetragen, sondern erschwert es auch, die Geschichte der Minderheit …”

Vorwort S. 9-11

„… Angehörigen der Minderheit der Sinti und Roma verwendet. «Rom» heißt in der Sprache Romanes «Mann» oder …” „… das Wort «Rom» in allen Dialekten des Romanes bekannt ist und daher zum alten Bestand der Sprache …”

Literaturhinweise S. 121-126

„… Matras, Hans Winterberg und Michael Zimmermann (Hg.): Sinti, Roma, Gypsies. Sprache – Geschichte …” „… , Gypsies. Sprache – Geschichte – Gegenwart, Berlin 2003 Mengersen, Oliver von (Hg.): Sinti und Roma. Eine …”

Nation und Revolution S. 53-62

„… Pferdehändler) und andere Gruppen, werden auch als Vlax-Roma (walachische Roma) bezeichnet, weil ihre Sprache …” „… sie aktiv von Roma und Romnja betrieben wurde. Bereits 1929 erschien eine Studie über die Sprache der …”

Monarchie und Zarentum S. 47-53

„… Einwohnern erlaubt, und das auch nur dann, wenn sie ihre Sprache aufgaben und sich völlig der …”

Lebenssituation seit 1945 S. 92-100

„… , unmittelbar nach dem Krieg im besetzten Deutschland eine materielle Versorgung und sprachen sich gegen …”

doi.org/10.17104/9783406698491

No access

Select for citation download

Die 101 wichtigsten Fragen: Japan

Florian Coulmas, Judith Stalpers

2014

Results in this title

Sprache S. 55-62

„… Sprache 55 Sprache 31. Woher kommen die Japaner und woher die japanische Sprache? Der japanische …” „… bis zu 40 % Wörter chinesischen Ursprungs enthält, sind beide Sprachen verschiedener Herkunft. Das …” „… chinesische 56 Sprache Wortgut wurde erst in historischer Zeit, vor allem durch die Schriftsprache vermittelt …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… 29. Wofür sorgen die sieben Glücksgötter? 51 30. Was ist Aum Shinrikyo? 52 Sprache 53 31. Woher …” „… kommen die Japaner und woher die japanische Sprache? 53 32. Was ist eine Malghelita Pizza? 54 33. Ist …” „… ? 58 36. Welche anderen Sprachen werden in Japan gesprochen? 59 Bevölkerung 61 37. Wie groß ist die …”

Kultur S. 139-159

„… richtungweisend für die Entwicklung der japanischen Sprache wurde. Das Genji mono gatari ist ein Klassiker der …” „… Nonne Jakusho Setouchi zum tausendjährigen Jubiläum des Werks angefertigte Übersetzung in die Sprache …” „… Asien populär. Manga werden in alle großen Sprachen übersetzt, in Deutschland die einzige Sparte des …”

Gesellschaft S. 71-89

„… Verhaltensregulierung. Die japanische Sprache stellt viele Ausdrücke bereit, um dem Eindruck vorzubeugen, man sei ein …” „… vielen Sprachen geworden, und jeder weiß, dass es aus Japan kommt. Sumo, der japanische Ringkampf, ist …”

Bevölkerung S. 63-70

„… . Abtreibungskliniken, vielfach unterstützt von den Medien, sprachen sich dezidiert gegen die Pille aus. 1999 war Japan …”

Geschichte S. 13-32

„… Deshima und nur auf Niederländisch. Niederländisch war die einzige europäische Sprache, die mit Erlaubnis …”

Wirtschaft S. 90-108

„… Verfügung. Wegen dieser Praxis sprach man etwas spöttisch von der Japan AG. Obwohl das «eiserne Dreieck …”

doi.org/10.17104/9783406614057

No access

Select for citation download

Walter Benjamin

Eli Friedlander

2013

Results in this title

1. Sprache S. 17-48

„… 1. Sprache Die Materialsammlung in den Konvoluten des Passagenwerks wirkt voll kommen beliebig …” „… ? Damit diese Frage beantwortet werden kann, muss als erstes geklärt werden, welchen Platz die Sprache in …” „… Benjamins Untersuchung hat. 1. Zitieren Die zentrale Rolle der Sprache, nicht nur als Mittel der …”

Anmerkungen S. 260-312

„… Sprache überhaupt und über die Sprache des Menschen» ist unter anderem deshalb so schwierig, weil …” „… zu klären, das schrittweise ausgearbeitet wer den soll. Angenommen, wir fragen nach der Sprache der …” „… keit, Gemälde zu schaffen. Also können wir vorläufig diese Sprache mit dem gleichsetzen, was wir auch …”

2. Bild S. 49-74

„… , spricht vom «gelesenen Bild» (GS V, 1, 578). Sprache und Bild sind für ihn keine Gegensätze, vielmehr …” „… ist «… der Ort, an dem man sie [die dialektischen Bilder] antrifft, … die Sprache». (Ebenda, 577) Das …” „… Zitaten ist. Ich behaupte, dass die Sprache das Medium ist, in dem das dialektische Bild überhaupt …”

6. Mythos S. 134-163

„… Vorstel lung vom Schicksal gebunden. Erinnern wir uns, dass Benjamin in seinem Essay über die Sprache …” „… das Problem der Realisierung von Bedeutung, das durch das Auftauchen des Urteils in der Sprache …” „… darin, dass Wert als Kenntnis dieses Unterschieds bestimmt wird. Im Essay über die Sprache behauptet …”

4. Leib S. 91-108

„… Geistleiblichkeit beurteilt. In seinem Essay «Über die Sprache» schreibt Benjamin: «[J]e tiefer, d. h. je …” „… , wie in dem frühen Essay «Über die Sprache», als Erfüllung der Schöpfung zu verste hen).6 Im …” „… . Wie wir aus Benjamins Ausführungen über die Sprache des Menschen und ihre Beziehung zur geschaffenen …”

Zum Buch S. 319

„… Passagenwerks, zur Natur der Sprache, der Beziehung zwischen Schönheit und Wahrheit, der „Verkörperung von Ideen …”

Über den Autor S. 319

„… Passagenwerks, zur Natur der Sprache, der Beziehung zwischen Schönheit und Wahrheit, der „Verkörperung von Ideen …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-7

„… finden Sie auch unser gesamtes Programm und viele weitere Informationen. inhalt Einleitung 7 1. Sprache …”

9. Eingedenken S. 223-258

„… Theologie hatte zwar Einfluss auf Benjamins Denken, aber eine ausdrücklich theologische Sprache kommt für …” „… Vergangenheit dargestellt werden können. Die religiöse Sprache kann nicht für sich stehen. Sie muss immer …” „… mehrere Dinge klar gestellt werden: Erstens, Offenbarung findet für Benjamin nicht jenseits der Sprache …”

Einleitung S. 8-16

„… allem unter den frühen Schriften, einige Essays, die in der Sprache akademischer Philosophie …” „… philosophische Theorien, sogar eine philosophische Sprache durchweg vermieden werden, dann ist das als Ausdruck …”

7. Baudelaire S. 164-184

„… Relation zum Benennen von Din gen in der Sprache? Wie der geplante Titel des Buches über Baudelaire …” „… , weil es ihm immer um signifikante Erfahrung geht, eine Erfahrung, die als Sprache artikuliert werden …” „… gelenkten Weisen der Wahrnehmung manifestiert. Es ist, als spräche in solchen Erfahrungen die Natur in …”

„… ., 203–206, 294 f., 307 Spinoza, Baruch 43 Sprache Kapitel 1 passim, 48–50, 52 f., 62 f., 68–70, 72 f., 81 …”

3. Zeit S. 75-90

„… in die Übersetzung nicht übernommen, stattdessen macht sie Fragmente der reinen Sprache erkennbar …”

5. Traum S. 109-133

„… Todgeweihten in den Jäger ein[ging]. Die fremde Sprache, in welcher dieser Falter und die Blüten vor seinen …”

8. Rettung S. 185-222

„… , das nicht alsbald mit voller Evidenz zu dem Ge fühl der Zeitgenossen spräche. Dieser verhängnisvollen …”

doi.org/10.17104/9783406654589

No access

Select for citation download

Herodot und Thukydides

Wolfgang Will

2015

Results in this title

3. Sprache S. 83-91

„… 83 3. SPRACHE Stil, Sprache, Komposition SpracheStil, Sprache, Komposition Herodot: Über Stil …” „… , Sprache, Redetechnik und Komposition der Werke des Thukydides und des Herodot machte sich bereits die …” „… in Reden Sprache 84 vor dem Volk, dieser in Gesprächen, jener überragt durch seine Stärke, dieser …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-6

„… Zielsetzung 72 2. Methode 72 Augen- und Ohrenzeugen 77 Chronologien 83 3. Sprache 83 Stil, Sprache …”

10. Die Rezeption von der Antike bis in die Neuzeit S. 237-248

„… römisches Reiches die Kenntnis der griechischen Sprache zurückging und entsprechend das Interesse an …” „… Begeisterung in der späten Republik hat mehr mit der Renaissance der attischen Sprache in der Rhetorik als mit …” „… der Präzision und Genauigkeit der Thukydideischen Sprache scheinbar nebensächliche Ereignisse. Die …”

Anhang S. 249-280

„… , Auseinandersetzung 129–143. 3. Sprache 1 S. Pohlenz, Stil 748–753, Schmid / Stählin VII.1.2, 638–659, VII.1.5 …” „… , F., Diagoras, Ho Atheos (Ab. d. deut. Akad. d. Wiss. Berlin, Kl. f. Sprachen, Lit. und Kunst 3 …” „… ., Sprachen der politischen Verfassung bei Thukydides, in: E. Baltrusch (Hg.), Thukydides, 109–122. Lesky, A …”

Vorwort S. 7-10

„… letztere in englischer Sprache formuliert werden. Es lohnt also nicht, sich in jedem Fall an die neueste …”

8. Die Höhepunkte: Zwei Gespräche über Krieg und Macht S. 211-227

„… Unterliegenden will ich gar nicht reden; er wird völlig vernichtet. Sie sollten, da sie alle eine Sprache …” „… dagegen sprachen. Diese Unlogik zu erklären, scheint die Hauptfunktion der nachfolgenden Traumsequenz zu …”

9. Abschluß und Fazit S. 228-236

„… die Perser – oder jedenfalls einige von ihnen – die Sprache des Gegners. Herodot ist die Sache so …”

5. Die Gesellschaft S. 115-156

„… eines Volkes ausmachte – Sprache, Gebräuche, Sitten –, war Konvention, und für Herodot stand es …” „… », fährt Herodot dann fort, «verstehen die Ägypter alle Völker, die nicht ihre Sprache sprechen» (2.158 …” „… Bündnisangebot eingehen, versichern ihnen die Athener, sie hätten gleiches Blut und gleiche Sprache mit den …”

1. Einführung S. 11-71

„… den verschiedenen Städten erzählten, diff erierte off enbar stark. Alle sprachen sich den größten …”

6. Der Krieg S. 157-183

„… militärischer Fachmann, er sprach Augenzeugen auf beiden Seiten der in den Krieg verwickelten Mächte, er war …”

doi.org/10.17104/9783406682186

No access

Select for citation download

Shakespeare

Hans-Dieter Gelfert

Series: C.H.Beck Wissen

Volume 2000

Results in this title

Shakespeares Sprache S. 107-109

„… mich jetzt durch Nachsicht frei. Shakespeares Sprache Die großen Menschheitsprobleme, die Shakespeare …” „… Dichter zu machen, wenn er sie nicht zugleich in eine Sprache von unvergleichlicher Ausdruckskraft …” „… schwierig macht, ist weniger die altertümliche Sprache als vielmehr die elaborierte Rhetorik, die mit …”

Shakespeares dramatische Kunst S. 62-68

„… sichtbar macht. Dabei ist Sprache nicht nur das Medium, das alle für den Zuschauer wichtige Information …” „… transportiert, sie ist zugleich das Material, das in eine künstlerische Form gebracht wird. Dichterische Sprache …” „… schätzen gewusst haben, doch ist sehr wahrscheinlich, dass sie für komplexe Sprache aufnahmefähiger waren …”

Die Romanzen S. 103-107

„… Sprache so sehr vom Rest des Stückes ab, dass es gänzlich unwahrscheinlich ist, dass dieser Teil vom …” „… Verbesserungen begnügte, während er mit fortschreitender Handlung die Vorlage immer stärker in die eigene Sprache …” „… verzeih, Der setz mich jetzt durch Nachsicht frei. Shakespeares Sprache Die großen Menschheitsprobleme …”

Die Sonette S. 53-62

„… lässt, auch der Freund Will hieß, spräche dies für Pembroke als Mr. W. H. Nur müsste die gemeinsame …” „… der gewesen sein kann, den Shakespeare in Sonett 126 mit my lovely boy anredet. Das spräche für …” „… Sonettdichtung der Zeit durchaus üblich war. Hierfür spräche möglicherweise eine Schlüsseldichtung aus dem Jahr …”

Die Historien S. 68-74

„… muss aber die Sprache Shakespeares noch prunkvoller gewirkt haben als alle Kostüme. In diesem Punkt kam …” „… zu einer selbständigen Form weiterentwickelt wurde. Die Interludes sprachen auch die unteren …”

Die Sonderstellung des Hamlet S. 95-103

„… beiden Akte mit ihrer unpoetischen, hölzernen Sprache so sehr vom Rest des Stückes ab, dass es gänzlich …” „… immer stärker in die eigene Sprache goss. Von den früheren Stücken hebt sich Perikles schon dadurch ab …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-5

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Shakespeares Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Shakespeare und die …”

Shakespeare und die englische Frühaufklärung S. 109-112

„… . Dass Shakespeares Sprache trotz ihrer grundsätzlichen Andersartigkeit dennoch von den Romantikern als …”

Shakespeares Größe S. 112-116

„… können. Wenn der Grund für die anhaltende Wirkung also nicht das Wie der Sprache ist, kann es nur das Was …”

Die Komödien S. 74-81

„… zu einer selbständigen Form weiterentwickelt wurde. Die Interludes sprachen auch die unteren …”

Ausgewählte Bibliographie S. 119-127

„… inzwischen 53 Gesamtübersetzungen in deutscher Sprache vor, darunter die von Karl Lachmann (1820), Andreas …”

doi.org/10.17104/9783406663789

No access

Select for citation download

Latein

Martin Korenjak

Series: Beck'sche Reihe

Volume 2967 2025

Results in this title

1. Sprache S. 9-40

doi.org/10.17104/9783406831980

No access

Select for citation download

Die 101 wichtigsten Fragen - China

Hans Ess

Series: C.H.Beck Paperback

Volume 7012 2020

Results in this title

Sprache und Schrift S. 98-113

„… 98 Sprache und Schrift Sprache und Schrift 50. Welche Sprachen und Völker gibt es? Die Frage nach …” „… der Sprache der Chinesen bedeutet: Wer ist eigentlich ein Chinese? Sind zum Beispiel die über 16 …” „… eigene Sprache, die in Guangxi sogar Amtssprache ist und seit etwa fünfzig Jahren mit dem lateinischen …”

Karte: In China gesprochene Sprachen S. 177

„… In China gesprochene Sprachen (siehe die Fragen 50–52) W A LA C H EI G o b i G elber Fluss Yangzi P …” „… Kejia (H akka) U igurisch M ongolisch Burm esisch Tibetisch Thai C hinesische Sprachen A ndere Sprachen …”

Bildnachweis S. 176-177

„… ., Seite 233) Kapitel «Sprache und Schrift»: Schüler bei Schreibübungen, um 1900. (Aus: Jona than D …” „… gesprochene Sprachen: © Peter Palm, Berlin In China gesprochene Sprachen (siehe die Fragen 50–52) W A LA C H …” „… hinesische Sprachen A ndere Sprachen Shanghai FuzhouTaibei G uangzhou (Kanton) W uhanHongkong H anoi Xi’an C …”

Wirtschaft S. 75-98

„… das Land zu einem begehrten Kooperationspartner geworden ist. 98 Sprache und Schrift Sprache und …” „… Schrift 50. Welche Sprachen und Völker gibt es? Die Frage nach der Sprache der Chinesen bedeutet: Wer …” „… – 94 Prozent der Bevölkerung des Landes stellen, und haben eine eigene Sprache, die in Guangxi sogar …”

Literaturhinweise S. 175-176

„… 1995 auf einer Baustelle in Shanghai. Photo: Co de Kreuijf (Aus: Ebd., Seite 233) Kapitel «Sprache und …” „… und Office du Livre Fribourg, 1985, Seite 165) Karte In China gesprochene Sprachen: © Peter Palm …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 2-12

„… die Chinesen geborene Fälscher? 94 49. Schafft die universitäre Forschung den Anschluss? 96 Sprache …” „… und Schrift 50. Welche Sprachen und Völker gibt es? 98 51. Welche Dialekte hat das Chinesische? 99 …” „… ? 102 54. Kann man mit chinesischen Zeichen auch andere Sprachen schreiben? 105 55. Warum heißt ein …”

Politik S. 39-75

„… wohl mehr als einer Milliarde Chinesen aus der Seele sprach –, hat der Menschenrechtsdiskurs …” „… geprägt. Vor allem brachten die Einwanderer ihre Sprache mit: Was heute auf Taiwan offiziell, wenn auch …” „… etwas irreführend, als «taiwanesisch» bezeichnet wird (so müssten die Sprachen der Ureinwohner heißen), …”

Geschichte S. 13-39

„… Schatzes der chinesischen Sprache meint, und «Hanyu» (Han-Sprache), das eher die eigentliche …” „… grammatikalisch-lexikalische Sprache betont. Das Bewusstsein kultureller Zusammengehörigkeit ist in China so weit verbreitet …” „… bald zu einem Publikumserfolg, es wurde in mehrere europäische Sprachen übersetzt und bildete bis zur …”

Gesellschaft S. 148-165

„… Höflichkeitsformeln ist wie etwa das Japanische, sind doch zahlreiche Reste in der heutigen Sprache noch anzutreffen …” „… , dann wird es selten zu «Gesichtsverlust» kommen. Eine Besonderheit ostasiatischer Sprachen ist, dass …” „… . Der «ruhende Drache» ist in der chinesischen Sprache zum Inbegriff des Mannes geworden, in dem …”

Religion und Philosophie S. 113-128

„… . Chr. Unzählige Male wurde er in europäische Sprachen übersetzt, allerdings nur selten von kompetenten …” „… sprachen über die Natur des Menschen und der Welt und über die Grundmuster der Dinge. Ihr ultimatives Ziel …”

Kultur S. 128-148

„… sprachen über die Natur des Menschen und der Welt und über die Grundmuster der Dinge. Ihr ultimatives Ziel …”

doi.org/10.17104/9783406754708

No access

Select for citation download

101 Fragen: China

Hans van Ess

2008

Results in this title

Sprache und Schrift S. 82-98

„… soll. Sprache und Schrift 51. Welche Sprachen und Völker gibt es? Die Frage nach der Sprache der …” „… Han-Chinesen an, die 92– 94 Prozent der Bevölkerung des Landes stellen, und haben eine eigene Sprache, die in …” „… wird. Diese Sprache ist mit dem Chinesischen nicht – oder zumindest nicht direkt – verwandt. Doch die …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… Anschluss? 81 Sprache und Schrift 51. Welche Sprachen und Völker gibt es? 82 52. Welche Dialekte hat das …” „… Bilderschrift? 88 55. Kann man mit chinesischen Zeichen auch andere Sprachen schreiben? 91 56. Warum heißt …”

Abbildungsnachweis S. 159-160

„… ) Kapitel «Sprache und Schrift»: Schüler bei Schreibübungen, Photographie, um 1900. (Aus: Jonathan D …” „… Fribourg, 1985, Seite 165) Karte In China gesprochene Sprachen: © Peter Palm, Berlin 160 …”

Literaturhinweise S. 157-159

„… : Schrift und Sprache der Chinesen, Berlin 1975. Klein, Thoralf: Geschichte Chinas. Von 1800 bis zur …” „… Illustrated History of China, Cambridge University Press, 1996, Seite 233) Kapitel «Sprache und Schrift …”

Wirtschaft S. 64-82

„… Lebensbedingungen verhindert werden soll. Sprache und Schrift 51. Welche Sprachen und Völker gibt es? Die Frage …” „… nach der Sprache der Chinesen bedeutet: Wer ist eigentlich ein Chinese? Sind zum Beispiel die über 16 …” „… eigene Sprache, die in Guangxi sogar Amtssprache ist und seit etwa fünfzig Jahren mit dem lateinischen …”

Religion und Philosophie S. 98-113

„… Rein grammatikalisch ist Chinesisch sehr viel leichter als die meisten europäischen Sprachen, weil …” „… , kennt das Chinesische doch einige Laute, die es in den großen europäischen Sprachen nicht gibt und die …” „… , da es kaum Lehnworte gibt, auf die man in europäischen Sprachen normalerweise setzen kann, auch ohne …”

Geschichte S. 13-39

„… literarisch-kulturellen Schatzes der chinesischen Sprache meint, und «Hanyu» (Han-Sprache), das eher die eigentliche …” „… grammatikalisch-lexikalische Sprache betont. Das Bewusstsein kultureller Zusammengehörigkeit ist in China so weit verbreitet …” „… europäische Sprachen übersetzt und bildete bis zur Ankunft der Jesuiten im 16. Jahrhundert die Grundlage für …”

Politik S. 39-64

„… ?» untermalen konnte – und damit wohl mehr als einer Milliarde Chinesen aus der Seele sprach –, hat der …” „… massiv von der Kultur Fujians geprägt. Vor allem brachten die Einwanderer ihre Sprache mit: Was heute …” „… müssten so die Sprachen der Ureinwohner heißen), ist im Grunde nichts anderes als einer der …”

Gesellschaft S. 134-146

„… Japanische, sind doch zahlreiche Reste in der heutigen Sprache noch anzutreffen. Sie werden allerdings wie …” „… selten zu «Gesichtsverlust» kommen. Eine Besonderheit ostasiatischer Sprachen ist, dass man einem Partner …” „… Sprache zum Inbegriff des Mannes geworden, in dem potentielle Kraft schlummert, die er im geeigneten …”

Zeittafel S. 156-157

„… , Bernhard: Schrift und Sprache der Chinesen, Berlin 1975. Klein, Thoralf: Geschichte Chinas. Von 1800 bis …”

Kultur S. 113-134

„… Erklärungen des Westens erinnern: Sie sprachen über die Natur des Menschen und der Welt und über die …”

doi.org/10.17104/9783406618383

No access

Select for citation download

Die seltsamsten Sprachen der Welt

Harald Haarmann

Series: C.H.Beck Paperback

Volume 6424 2021

Results in this title

8. Geplante Sprachen S. 174-184

„… 8. Geplante Sprachen Phönix in neuem Glanz: Die Wiederbelebung des Hebräischen Iwrit (Ivrit) ist …” „… . Iwrit Sprecher. Heute ist Iwrit als gesprochene und geschriebene Sprache ein Kom munikationsmedium in …” „… wiederzubeleben, gilt allgemein als unmöglich. Weltweit ist Hebräisch bisher die einzige Sprache, wo das …”

6. Sakral-, Ritual- und Tabu-Sprachen S. 130-148

„… 6. Sakral-, Ritual- und Tabu-Sprachen Der Bär als Urahn: Die mythologische Sondersprache der …” „… Gottheit, Bär und Vogel. 7. Jahrhundert (Autio 2000: 118) 132 Sakral-, Ritual- und Tabu-Sprachen Bär wird …” „… dem Bären zu tun hat, wird sprach lich tabuisiert. In den Sprachen der Ob Ugrier wird der Bär mit den …”

2. Seltsamkeiten in Grammatik und Satzbau S. 32-63

„… : Erlebnisformen im Jukagirischen Im Sprachenvergleich fällt auf, dass gerade Sprachen von Randgruppen oder …” „… zeitlichen Abläufen von Ereignissen sprachlich wiedergegeben werden, darin unterscheiden sich die Sprachen …” „… Reihenvergleich von Sprachen herausgestellt hat. Seit langem schon haben sich Sprachwissenschaftler und Anthropolo …”

1. Eigenartige Lautsysteme S. 13-31

„… 1. Eigenartige Lautsysteme Urtümliche Klicklaute in den Khoisan-Sprachen Im weltweiten Vergleich …” „… heben sich einige Sprachen durch ganz be sondere Laute aus der großen Masse der rund siebentausend …” „… Sprachen heraus, die auf der Welt verbreitet sind. Im südlichen Afrika werden Sprachen gesprochen, die …”

Literaturhinweise S. 185-202

„… developing nations. New York Haarmann, H. (1993). Die Sprachenwelt Europas. Geschichte und Zukunft der Sprach …” „… . Experten küren verrückteste Sprache, ntv, 5. Juli 2013, https://www.n tv.de/wissen/Hindi ist total normal …” „… article1094 1221.html Deutscher, Guy (2020). Im Spiegel der Sprache. München Haarmann, H. (2007 …”

Einleitung: Was heißt hier seltsam? S. 9-12

„… «seltsame» Sprachen sind, kann man auf zweierlei Weise bestimmen. Erstens hängt es subjektiv von der eige …” „… nicht immer das Seltene. Zweitens kann man Sprachen vergleichen und seltene Merkmale in der Lautbildung …” „… Kriterien eine Rang liste der merkwürdigsten Sprachen zu erstellen (Bach 2013). Von den 239 untersuchten …”

„… Register Agglutinierende Sprachen 40, 43, 58, 151, 182 Abur Schrift, Altpermische Schrift 170 …” „… – 173 (Abb.) Afroasiatische Sprachen 50, 145 Ainu 50 – 53, 99 Akhmimisch 147 Akkadisch 88, 91, 183 …” „… Albanisch 30 Aleutisch 47, 53 Altägyptisch 123 – 129, 145 f., 148 Altaische Sprachen 50 f …”

3. Wortschätze S. 64-97

„… 3. Wortschätze Kamelzucht auf Somali Da wo die eine Sprache nur grob unterschiedene Ausdrücke …” „… bereit stellt, bietet eine andere Sprache vielleicht eine breit aufgefächerte Skala an speziellen …” „… Sprache, hat sich in historischer Zeit ein verzweigtes Vokabular für Witterungsverhältnisse entwickelt …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 2-8

„… Viele Sprachen erscheinen uns fremdartig, weil wir ihre Schnalzlaute nicht hervorbringen oder …” „… beschreibt kurzweilig und kenntnisreich 49 Sprachen mit seltsamen Eigenheiten: ungewöhnliche Lautsysteme …” „… , fremdartige Grammatiken, sonderbare Wortschätze, seltsame Zählweisen, Sprachen, die sich je nach sozialer …”

4. Seltsame Arten, zu zählen S. 98-106

„… 4. Seltsame Arten, zu zählen Zählsysteme in Korea und im Himalaya Zählen in unseren Sprachen …” „… die Wörter dazu «einheimisch» sind, also Stammwörter wie in anderen ver wandten Sprachen auch. Nun …” „… gibt es aber Sprachen, deren Zahlsysteme im Kontakt mit anderen Sprachen umstrukturiert worden sind …”

5. Status und Sozialverhalten sprachlich markieren S. 107-129

„… Sprach strukturen. Frauen und Göttinnen nahmen einen Sonderstatus ein, denn ihr Sprachgebrauch …” „… spiegelt sich in den Strukturen des Wortschatzes ihrer Sprachen. Ein Beispiel ist das Crow, eine der …” „… Sprachen der Sioux Familie. Die Crow Indianer sind im Süden des US amerikanischen Bundesstaats Montana …”

7. Merkwürdige Schriften S. 149-173

„… 7. Merkwürdige Schriften Ethnische Gruppen werden nicht nur durch unterschiedliche Sprachen …” „… rakteristisch für zwei Sprachen in Südasien: Hindi und Urdu sind zwar nah verwandte Sprachen, die wechselseitig …” „… schen Sprachen der Sowjetunion. Schließlich erfolgte eine endgültige Umstellung auf die Kyrillica …”

doi.org/10.17104/9783406767289

No access

Select for citation download

Die 101 wichtigsten Fragen - Die Europäische Union

Ruth Reichstein

Series: C.H.Beck Paperback

Volume 7034 2012

Results in this title

Kultur, Sprache, Symbole S. 37-49

„… Kultur, Sprache, Symbole 37 Unterdessen musste der Belgier, der unter anderem für seine kompli …” „… Ministerpräsi dent die Regierung in Warschau. Kultur, Sprache, Symbole 21. Welche Bedeutung haben die Sterne …” „… Diskussionen 38 Kultur, Sprache, Symbole über die europäische Flagge. Ein Entwurf zeigte den Buchstaben «E …”

Der Brüsseler Mikrokosmos S. 122-137

„… alle sprachen sich gegen eine strenge Regulierung der Branche aus. Das Corporate Europe Observatory …” „… bleiben und möglichst genau zu übersetzen. Jeder Dolmet scher beherrscht rund fünf Sprachen. Im …” „… «asymmetrische» Ver fahren entwickelt: Ein dezimiertes Team übersetzt von den 24 offi ziellen EU Sprachen in …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… Belgier Herman van Rompuy in die Geschichte der Europäischen Union ein? 36 Kultur, Sprache, Symbole 37 …” „… sich Brüssel als die «Hauptstadt» der Europäischen Union? 41 25. Wie viele Sprachen gibt es in der …”

Finanzen S. 106-122

„… verlor Schäuble die Geduld und sprach aus, was bis dahin kaum ein Politiker gewagt hatte: Der Austritt …” „… September 2003 sprach sich die Mehrheit der Schweden gegen den Euro aus. Die Europäische Kommission …”

Geschichte S. 20-37

„… , Sprache, Symbole 37 Unterdessen musste der Belgier, der unter anderem für seine kompli zierten …” „… Regierung in Warschau. Kultur, Sprache, Symbole 21. Welche Bedeutung haben die Sterne auf der EU Flagge …”

Institutionen S. 49-67

„… . Eine überwältigende Mehrheit sprach sich für die Abschaffung des Reisezirkus aus. Ändern wird sich …” „… der 28 EU Mitgliedsstaaten in Brüssel treffen, heißt dieses Gremium in der offiziellen EU Sprache …”

Die Europäische Union und die Welt S. 137-156

„… sprach Herman van Rom puy im Namen der Europäischen Union bei der 66. Vollversamm lung im September …” „… klärte die ses neue Prinzip den Mitgliedern des Sicherheitsrats im Mai 2010. Sie sprach von einem …”

doi.org/10.17104/9783406630545

No access

Select for citation download

Compliance-Kommunikation

Kai Bethke, Julia Bach

2020

Results in this title

13 Sprache nutzen S. 213-222

„… 213 13 Sprache nutzen Form und Inhalt stehen nicht zueinander wie Schein und Sein.195 Stattdessen …” „… freundlich und kooperativ gemeinten Ratschlägen von Dozenten, denen Sprache, Wissensvermittlung und der …” „… Erfahrungen und dem (von uns gesteuerten) bewussten Umgang mit Sprache. Am wichtigsten ist, dass Sie Ihren …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-12

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Inhaltsverzeichnis 11 13 Sprache nutzen …” „… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 13.2 Sprach- und Stilregeln …”

7 Kommunikationsmodelle S. 85-114

„… unterschiedliche Codes nutzen, sei es eine andere Sprache oder der eine das imperiale (anglo-amerikanische …” „… , faktische Aussagen, Umgangsformen und Sprache. Lediglich 20 % der Informationen, Erkenntnisse, äußeren …” „… Kommunikationsformen. Definition: verbale Kommunikation Die verbale Kommunikation ist die gesprochene Sprache. Sie …”

Einleitung S. 15-18

„… in der Sprache eine Selbstverständlichkeit. Wir bemühen uns daher aus Überzeugung um genderneutrale …” „… Sprache. Wo dies jedoch sinnvoll erscheint, erlauben wir uns zum Wohle des Inhalts, der besseren …”

Stichwortverzeichnis S. 233-236

„… 89 Sinnvermittlung 56 Soft Law 22, 35 Sprach- und Stilregeln 217 Stakeholder-Management 137 …”

10 Marketing S. 145-182

„… Kommunikationsmaßnahme vertraut zu machen, ist die Basis für deren nachhaltigen Erfolg. Methodik und Sprache müssen zur …” „… Sprache. Sprache ermöglichte es den Menschen, sich evolutionär so herausragend zu entwickeln. Unsere …” „… y angemessene Kleidung und Sprache (Dialekte meiden) als Dozent y Blickkontakt halten und alle …”

12 Deeskalation durch Kommunikationstechniken S. 203-212

„… Person sagt, sondern darum, was sie eigentlich will. Wir sprachen ja gerade bereits von Wünschen. Wir …”

6 Der Mensch und sein Verhalten S. 73-84

„… eine bildhafte Sprache und visualisieren Sie. y das Verhalten anderer spiegelt. Über bestimmte Areale …”

8 Fragetechniken für die Interne Ermittlung S. 115-128

„… deutsche Sprache übersetzt werden, sinngemäß als strategisches Ausweichen. Pivoting beschreibt …”

2 Compliance im Lichte der Unternehmenskultur S. 41-58

„… , Zeitzonen und Sprache hinweg tätig sind mit entscheidenden Variationen in Ökonomien, sozialer Gleichheit …”

9 Barrieren abbauen S. 129-144

„… Ihnen zeitnah weiteres Feedback geben zu Verbesserungspotenzialen hinsichtlich Inhalt und Sprache. Ziel …”

11 Konfliktmanagement: Erkennen, vermeiden, beheben S. 183-202

„… dagegenwirken. Spätestens dann sollten Sie Ihre Sprache, Lautstärke, Tonlage, Pausen sowie Gestik und Mimik …”

doi.org/10.34157/9783648137277

No access

Select for citation download

Philosophie des Traums

Christoph Türcke

2008

Results in this title

Traumzeit der Sprache S. 210-212

„… Sprache zum Satz erst mühsam vorarbeiten müssen. In ihrer unvorstellbar langen vorsyntaktischen Phase …” „… Traumzustand. Ja, die namensprachliche Vorzeit ist die Traumzeit der Sprache. Beim Versuch, den Schrecken …” „… , von der aus die Sprache über ihr halluzinatorisches Stadium, ihren Traumzustand hinaus und allmählich …”

Unterwerfung des Namens S. 204-210

„… Sprachen sind weit über jene elementare Satzbildungsphase hinaus, die die Menschheit einmal durchlaufen …” „… in eine bereits vorhandene Sprache hineinwachsen, dann ist diese Kehrtwende als solche kaum mehr …” „… von Hirndefekten allmählich ihre Sprache verlieren, sie gewöhnlich so abbauen, wie sie sie erworben …”

Psychoanalytischer Strukturalismus S. 219-227

„… , «ist die Frage nach dem Ursprung der Sprache nicht so wichtig, wie man im allgemeinen annimmt. Diese …” „… immer schon da; «das Unbewußte ist strukturiert wie eine Sprache». Wenn es stimmt, daß Sprache das …” „… . Er trägt vielmehr einen vorgefaßten strukturalistischen Begriff von Sprache in die Psychoanalyse …”

Sprechakte S. 197-204

„… veralltäglicht hat, nimmt dies Spätstadium unbesehen als den authentischen Zustand der Sprache und staunt dann …” „… einer primitiven Sprache mit Ein-Wort-Äußerungen könnte man mit ‹Stier› oder ‹Donner› zum Beispiel …” „… warnen, mitteilen, voraussagen und so weiter. Und genauso plausibel ist die Auffassung, daß die Sprache …”

Wilde Deutung S. 98-101

„… messen ließen. Es sind Übersetzungen, aber keine, die man einfach auf «Sprache» zurückführen könnte …” „… . Umgekehrt: Sprache ist, nicht anders als Einbildung, selbst erst aus dem Zusammenspiel dieser Kräfte …” „… hervorgegangen. Sprache bedarf stets eines physischen Trägers. Sie ist ein spätes Produkt der Naturgeschichte …”

Universalgrammatik und Kategorien S. 212-219

„… : «daß alle Sprachen nach demselben Muster angelegt sind», nämlich nach einem «System von Regeln […], die …” „… Sprachen als sogenannte «Formative» wirken, aber nicht so, «daß es irgendeine Punkt-für- Punkt-Entsprechung …” „… zwischen einzelnen Sprachen gibt» oder «irgendeine effektive Prozedur für die Übersetzung zwischen Sprachen …”

Redekur S. 227-234

„… Gesamtleistung, durch die verschiedene Gehirnregionen überhaupt erst zum konkreten «Assoziationsfeld der Sprache …” „… Sprache» und steht meistens für «Kleinkind». Und daß für Freud die frühe Kindheit so interessant war, hat …” „… Redekur nicht den gewünschten Erfolg hatte – gibt es menschliche Sprache. Als das Wort entstand, war es …”

Ritualakustik S. 174-178

„… , stellten sich in der Ferne auf und sprachen zu Mose: Rede du mit uns, wir wollen gehorchen, und laß Gott …” „… Innersprachliches. Sie beginnt nicht erst dort, wo ein Wort in ein anderes, eine Sprache in eine andere übersetzt …” „… Wortkombinationen erweitert hätten und aus überschäumender Lust in Musik und Sprache übergegangen wären. Kein …”

Ursprungsmärchen S. 160-165

„… terminologischen Wechsel vollzieht. In der Traumdeutung sprach er noch vom «Unlustprinzip» (TD 569) und unterstrich …” „… der High-Tech-Kultur geworden sind. Sprache – das ist mehr als ein Haufen Worte, nämlich eine …” „… nicht leer, sondern «voll», nicht bloß ein verschwindender Teil der Sprache, sondern ihr Extrakt. Im …”

Eid S. 165-170

„… Hintergrundrauschen der High-Tech-Kultur geworden sind. Sprache – das ist mehr als ein Haufen Worte, nämlich eine …” „… nicht leer, sondern «voll», nicht bloß ein verschwindender Teil der Sprache, sondern ihr Extrakt. Im …” „… Wort, das man gibt, zieht sich die Sprache zu ihrem Inbegriff zusammen. Sein Wort geben ist stets ein …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-6

„… beiden menschlichen Grundkräfte, Einbildungskraft und Sprache, so her, daß sich an der Grenze von …” „… Sprechakte 197 Unterwerfung des Namens 204 Traumzeit der Sprache 210 Universalgrammatik und Kategorien …”

Idealbildung S. 133-137

„… relativ gefestigte Vorstellungsweisen waren, hat Lautbildung andocken und sich zu geregelter Sprache …” „… , dergestalt, daß Vorstellung und Sprache sowohl Repräsentanten der Wahrnehmung sind als auch einander …” „… Friedrich Nietzsche, Also sprach Zarathustra, l. c., S. 39 Gelockert, bedeutend, kurzum, spezifisch …”

Traumzeit S. 79-88

„… der Ausbildung spezifisch menschlicher Sprache verbindet, dazu ausführlich Kapitel 3, S. 165 ff. aber …” „… träumt für sich selbst. Es dauert, bis man fähig ist, die im Wachzustand geübte gemeinsame Sprache diesem …” „… Die Sprache muß reif werden für Träume. Wo sie es aber wird, da artikuliert sie zunächst die Träume …”

«Fort» – «Da» S. 183-189

„… , die der Sprachforscher Karl Abel 1884 vorgelegt hatte. Dessen These: Auf dem Grunde der alten Sprachen …” „… solchen Gegensinns, so finden sich auch in andern alten Sprachen reichlich Beispiele; das prominenteste …” „… zur Sprache werden sie auseinandertreten. Wenn das primäre Wort randvoll vom Schrecken ist, so ist es …”

Symbol und Allegorie S. 40-52

„… , Gedächtnis, Sprache: dafür kann sie dominierende Hirnregionen ausfindig machen. Aber Verdichtung …” „… eines eigens für sie entwickelten therapeutischen Settings in ihrer eigenen Sprache zu Wort kamen. 23 …” „… unendlich wirksam und unerreichbar bleibt und, selbst in allen Sprachen ausgesprochen, doch unaussprechlich …”

Nominalismus – Realismus S. 189-197

„… Argumentation, sind nicht 28 Platon, Kratylos, 383 a b, 384 c d nur Lautgebilde, die in dieser Sprache so und in …” „… Bedürfnissen zurecht, wie es sich eine ausdifferenzierte Sprache später nicht mehr leisten kann. Doch gerade an …” „… , nimmt dies Spätstadium unbesehen als den authentischen Zustand der Sprache und staunt dann über seine …”

Übersetzte Naturerschütterung S. 170-174

„… überall, wo alte Sprachen ein Wort für das Wort bildeten. Nehmen wir das hebräische dabar. Die …” „… Rauchen des Berges. Da sie es aber wahrnahmen, flohen sie, stellten sich in der Ferne auf und sprachen zu …”

Exzeß S. 137-143

„… wichtig beibehalten» als auch «zur Erzeugung der Lockrufe» und damit zur Sprache präpariert worden sei …” „… Ersatzhandlungen seiner selbst übersetzte, die Balz in Tanz und Feuermachen, der Lockruf in Sprache. Freud mochte …”

Nachwort: High-Tech-Traumzeit S. 234-250

„… – Faust – Sprache. Filmdebatten der 20er Jahre in Sowjetrußland, Berlin, o. J., S. 27 sprach sich vom Film …” „… Rückwärtsgang zu gewinnen, den die Desedimentierung eingeschlagen hat. Hegel sprach vom «Rückgang in den Grund …”

Vorwort: Die Altsteinzeit in uns S. 7-19

„… Triebdimension in der Wortbildung offenzulegen und zu zeigen, wie Traum und Sprache ineinandergreifen. Der Traum …” „… «spricht», aber die Sprache «träumt» auch. Daraus ergeben sich die folgenden drei Kapitel: Traum – Trieb …”

Erleben S. 107-110

„… Staunen ab, indem er den Vorgang sogleich in eine Sprache der Zwecke faßt: Neutralisierung in elektrische …”

Urworte S. 178-183

„… Familienverhältnissen, in denen längst eine entfaltete Sprache waltet, die Mutter ein starker Kandidat für das erste …”

Konstanzprinzip S. 101-107

„… 2 Trieb Gewöhnlich konjugieren moderne europäische Sprachen ihre Verben entweder im Aktiv oder im …”

Umkehrung S. 52-60

„… haben; siehe unten, S. 178 ff. 38 Friedrich Nietzsche, Also sprach Zarathustra, Kritische Studienausgabe …”

Gilgamesch S. 88-98

„… , menschliche Sprache zu vernehmen, mit einem Wort: reif für die Kulturhauptstadt Uruk. Ehe er aber dort an der …”

doi.org/10.17104/9783406624933

No access

Select for citation download

Weltgeschichte der Sprachen

Harald Haarmann

Series: C.H.Beck Paperback

Volume 1703 2016

Results in this title

„… Apiaká 281 Apos 124 Applegate 283 Äquisch 181 Aquitanisch 110 f. Register der Sprachen und Sprachfamilien …” „… Bengalisch 176, 329, 339, 341 Benue-Kongo 259 Berber-Sprachen (Berberisch) 41, 255 f. Betawi 316 Bété 259 …” „… Buschmann-Sprachen 144 Cacua 124 Caddo 46, 104 Cafundo 319 Caiabi 124 Cakchiquel 282 Caldoche (Kaldosh) 318 …”

10. Gegenwart und Zukunft der Sprachen S. 323-354

„… Malaysias, erweitert sich das Spektrum der Sprachen auf rund 1500. Bezogen auf die globale Sprachenvielfalt …” „… . Sprachenkategorien: – Mio-Sprachen: Sprachen, die von 1 Mio. oder mehr Menschen gesprochen werden (z. B. Englisch …” „… Staaten Europas Die sprachenreichsten Staaten Europas Die sprecherreichsten Sprachen Europas Rußland …”

4. Auf den Spuren der ältesten Sprachen S. 108-125

„… 108 4. Auf den Spuren der ältesten Sprachen Die Wandlungsprozesse von den frühesten …” „… Entwicklungsstadien der Sprache des modernen Menschen über die ältesten Sprachen und ihre Ausgliederung in jüngere …” „… kann man zu Recht fragen, ob in den Strukturen der bekannten Sprachen nicht bestimmte Techniken zu …”

8. Sprachen und Technologien (ab ca. 5000 v.Chr.) S. 282-306

„… 284 8. Sprachen und Technologien (ab ca. 5000 v.Chr.) Die Geschichte der Sprachen ist auch die …” „… Geschichte der von Menschen geschaffenen Technologien, mit denen zusammen oder über die sich Sprachen …” „… Hochkulturen kamen weitere Technologien ins Spiel, die ebenfalls einen Anteil an der Verbreitung von Sprachen …”

1. Die Anfänge der Sprachevolution S. 27-71

„… 27 1. Die Anfänge der Sprachevolution In der Geschichte der Sprachen gibt es keinen Urknall. Die …” „… Sprache des Homo sapiens Die Sprachevolution nahm ihren Ausgang vom Stadium elementarer Kommunikation …” „… Sprachbau – Trends der Sprachentwicklung Unabhängig davon, durch welche typischen Merkmale Sprachen …”

Einleitung S. 13-26

„… Frage, wie die menschliche Sprache entstanden und wie es zu der kaum überschaubaren Sprachenvielfalt …” „… Ausgliederung gekommen? Und was wird die Zukunft unserer Sprachenwelt sein? Werden die großen Sprachen immer …” „… Schwierigkeiten, verläßliche Sprachenstatistiken zu erstellen. Die Zahl der Sprachen ist erheblich reduziert …”

5. Die Entstehung von Sprachfamilien (ab ca. 10000 v.Chr.) S. 126-149

„… ersten Sprachenlisten, in denen auch außereuropäische Sprachen in größerer Zahl berücksichtigt wurden …” „… Umrissen bekannt (siehe Kapitel 2). Die Feingliederung der Sprachen, mit der wir heutzutage leben, geht in …” „… Verwandtschaftsbeziehungen zwischen Sprachen und Kulturen erneut diskutiert (siehe Kapitel 7). 128 Die Sprachfamilien der …”

7. Andere moderne Sprachfamilien (ab ca. 6000 v.Chr.) S. 239-281

„… Ludolf erkannt worden. A.L. Schlözer gab 1781 dieser Sprachengruppe den Namen «Sprachen des Sem» (nach …” „… ein Zusatz von Greenberg. Mit 192 Sprachen ist dieser Zweig der sprachenreichste des Afroasiatischen …” „… Elemente in der Sprachenwelt Europas seit langem heimisch. Während von den Sprachen der frühesten …”

3. Australien, Sibirien und die Neue Welt (ab ca. 65000 vor heute) S. 84-107

„… Sprachenlandschaft Australiens (nach Dixon 1992: 135) 89 Die meisten der noch lebenden Aborigine-Sprachen sind in den …” „… kaukasischen Sprachen gezählt (Shevoroshkin 1991). Inneramerikanische Sprachendrifts Die Verteilung der …” „… Landesbevölkerung (2002: 19,6 Mio.) aus. Von den mehreren hundert Sprachen, die zur Zeit der Ankunft der Europäer …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… Typologische Gliederung der Sprachen 43 – Grundorientierungen im Sprachbau – Trends der Sprachentwicklung 49 …” „… Harald Haarmann Weltgeschichte der Sprachen Von der Frühzeit des Menschen bis zur Gegenwart Verlag …” „… C. H. Beck Zum Buch Harald Haarmann legt mit diesem Buch erstmals in deutscher Sprache eine moderne …”

6. Die indoeuropäische Sprachfamilie (ab ca. 7000 v.Chr.) S. 150-238

„… Sprachenlandschaft Indiens ist. Polysynthetismus ist dort ansonsten in der Strukturtypik der dravidischen Sprachen …” „… Sprachen stammt aus dem 19. Jahrhundert. In der älteren deutsch-sprachigen Tradition nennt man diese …” „… Bopps vergleichender Grammatik aus dem Jahre 1816 ist von «indischeuropäischen» Sprachen die Rede. In …”

9. Nachzügler der Neuzeit: Pidgins und Kreolsprachen S. 307-322

„… et al. 1995: 374) im Kreis der Sprachen der Welt keine Marginalie sind, haben einige auch den …” „… Europa sprach. Später hat man auch Einwanderer aus Afrika als Kreolen bezeichnet. Ein bestimmtes …” „… die Sprache ihrer Eltern, sondern ein lokales Pidgin als Muttersprache erwarben. 310 Auch …”

Bibliographie S. 355-380

„… York – (2002a). Sprachenalmanach. Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt. Frankfurt / New York …” „… 1997: 126-138 Ammon, U. (1995). Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das …” „… language of science. Berlin / New York – (2015). Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt …”

2. Afrika und Eurasien (ab ca. 100000 vor heute) S. 72-83

„… MRC-Modell. 74 Afrika: Die alten Populationen, ihre Sprachen und ihre Nachkommen Zwischen den frühen …” „… Variantenreichtum findet in der Vielfalt der Sprachen mit ihren verschiedenartigen Bauplänen seine Parallele (siehe …” „… Kapitel 1). Das Bild, das wir uns über die Vielfalt an Sprachen und Regionalkulturen in der Welt machen …”

doi.org/10.17104/9783406691324

No access

Select for citation download

Homers Odyssee

Bernhard Zimmermann

Series: Beck'sche Reihe

Volume 2908 2020

Results in this title

Sprache und Metrum S. 20-23

„… Sprache und Metrum 21 aus diesem Strom der mündlichen Überlieferung heraus, indem er seiner …” „… liefern werden. Sprache und Metrum Auf diese mündliche Tradition verweist die sprachliche Form von Ilias …” „… homerischen Sprache sind das Digamma (ein w-Laut), das im ionischen und attischen Dialekt schon früh …”

Textarchäologie – Homerphilologie S. 23-30

„… überein, wie er mit der epischen Sprache umgeht. Er ordnet die ererbten, traditionellen Formen innovativ …” „… seinen inhaltlichen Absichten unter. Metrum, Sprache und Inhalt bilden eine untrennbare Einheit, die die …” „… Unterschied in Konzeption und Sprache, im Menschen- und Götterbild sowie in der Erzähltechnik zwischen Ilias …”

Narrative Technik S. 71-85

„… Sprache. Kirke nennt Odysseus zwei mögliche Routen: entweder die durch die zusammenschlagenden Felsen, die …” „… der Odyssee immer wieder aufscheint, wenn das Zusammentreffen mit Menschen, die eine andere Sprache …” „… Kretas sprächen die Menschen eine andere Sprache (19, 173–177). Diese Fremdheitserfahrung …”

Auf der Suche nach einem verborgenen Dichter S. 12-20

„… jedoch Sprache und Metrum 21 aus diesem Strom der mündlichen Überlieferung heraus, indem er seiner …” „… liefern werden. Sprache und Metrum Auf diese mündliche Tradition verweist die sprachliche Form von Ilias …” „… homerischen Sprache sind das Digamma (ein w-Laut), das im ionischen und attischen Dialekt schon früh …”

Motive S. 85-96

„… Zusammentreffen mit Menschen, die eine andere Sprache sprechen, erwähnt wird (1, 183; 3, 302; 15, 453), oder wenn …” „… . In jeder der 90, dicht bevölkerten Städte Kretas sprächen die Menschen eine andere Sprache (19 …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-5

„… Homer 9 2. Homerische Fragen 13 Auf der Suche nach einem verborgenen Dichter . . . . . 13 Sprache und …”

„… poetry s. Mündlichkeit Kleine Ilias 14 Kyprien 14, 20 Homerische Sprache 21f. Homer-Biographien 13f …”

Die Odyssee S. 36-67

„… Anblick, ein Bogenschütze wie Odysseus, sprach ihn kurz als einen ebenso großen Dulder und Leidensmann an …”

doi.org/10.17104/9783406750243

No access

Select for citation download