Der Euro in stürmischen Zeiten
Beiträge von Otmar Issing zur Wirtschafts- und Währungspolitik am Center for Financial Studies 2006-2015
Zusammenfassung
Mit Otmar Issing verbinden sich viele große Attribute: „Architekt der Währungsunion“, „Vater des Euro“, Ordnungspolitiker, Kenner, Mahner. Sie alle gründen letztlich auf seiner elementaren Rolle bei der Wegbereitung der Europäischen Währungsunion. In diesem Buch ist eine Auswahl von Meinungs- und Fachbeiträgen aus Otmar Issings Feder versammelt, die in den Jahren zwischen 2006 und 2015 entstanden sind. Es hat sich so getroffen, dass diese zehn Jahre, in denen Issing auch als Präsident des Center for Financial Studies wirkte, vor allem die Jahre der Finanz- und Staatsschuldenkrise umfassen. Von der Bedeutung der Person Otmar Issings geben auch die Würdigungen ein besonderes Zeugnis, die im zweiten Teil dieses Buches abgedruckt sind. Die Beiträge sind von Persönlichkeiten verfasst, die auf die eine oder andere Weise Wegbegleiter seines aufregenden und intensiven Berufslebens gewesen und ihm zugleich bis heute freundschaftlich verbunden sind.
- I–XII Titelei/Inhaltsverzeichnis I–XII
- 1–293 Teil I: Kommentare und wissenschaftliche Beiträge von Otmar Issing 2006-2015 1–293
- 1–9 Der Abschiedvonder Ordnungspolitik – unaufhaltsam? 1–9
- 10–16 Der Euro und die politischen Risiken 10–16
- 17–30 The Euro: Does a Currency Need a State? 17–30
- 31–59 In Search of Monetary Stability: the Evolution of Monetary Policy 31–59
- 60–67 New Financial Order: Recommendations by the Issing Committee 60–67
- 68–71 Why a Common Eurozone Bond isn’t Such a Good Idea 68–71
- 72–74 „Too big to fail“ – Fremdkörper in einer Marktordnung 72–74
- 75–88 Some Lessons from the Financial Market Crisis 75–88
- 89–91 Zu viel Geld ist gefährlich 89–91
- 92–93 Higher German Wages are not the Solution 92–93
- 94–96 Die Mär von der Spekulation 94–96
- 97–120 The Development of Monetary Policy in the 20th Century – Some Reflections 97–120
- 121–128 Gefahr für die Stabilität 121–128
- 129–130 Germany is Right: Bondholders Must Pay 129–130
- 131–148 Lessons for Monetary Policy: What Should the Consensus Be? 131–148
- 149–151 Slithering to the Wrong Kind of Union 149–151
- 152–153 Alchemie ist keine Lösung 152–153
- 154–156 Moral Hazard will Result from ECB Bond Buying 154–156
- 157–161 Der Weg in die Knechtschaft 157–161
- 162–169 Die Währungsunion auf dem Weg zur Fiskalunion? 162–169
- 170–171 Too Big to Fail Undermines Free Market Faith 170–171
- 172–174 Keine Experimente 172–174
- 175–177 Europa in Not – Deutschland in Gefahr 175–177
- 178–180 Europe’s Political Union is an Idea Worthy of Satire 178–180
- 181–186 Großer Beifall von allen Seiten 181–186
- 187–192 Das System ist korrigierbar 187–192
- 193–194 Unabhängigkeit der Notenbank – wie lange noch? 193–194
- 195–201 Wohin steuert die Währungsunion? 195–201
- 202–205 The Case for Political Union isn’t Convincing 202–205
- 206–221 A New Paradigm for Monetary Policy? 206–221
- 222–223 Get Your Finances in Order and Stop Blaming Germany 222–223
- 224–226 The German Leadership Question 224–226
- 227–233 Monetary Policy and Balance Sheet Adjustment 227–233
- 234–244 Forward Guidance: A New Challenge for Central Banks 234–244
- 245–262 „Gute Politik braucht rigorose ökonomische Analyse und Urteilsvermögen“ 245–262
- 263–266 Die Rotation ist nicht das Problem 263–266
- 267–268 Blame Germany for Bad Policies, not its Reluctance to Spend More 267–268
- 269–272 Die letzte Waffe – Helicopter Money? 269–272
- 273–283 Von Geld und Götzen 273–283
- 284–290 Ludwig Erhard – Überall und nirgendwo 284–290
- 291–293 Toward a Genuine Economic and Monetary Union? 291–293
- 294–352 Teil II: Würdigungen von ausgewählten Wegbegleitern zum 80. Geburtstag 294–352
- 294–296 An Outstanding Theorist and Practitioner 294–296
- 297–299 „Der einzelne Geldschein ist unschuldig“ 297–299
- 300–301 An Independent Mind of Fundamental Honesty 300–301
- 302–304 The Architect of the ECB’s Monetary Policy Strategy 302–304
- 305–306 A Leading Voice in Economic Affairs and Monetary Policy 305–306
- 307–309 Impressive Ethics of Responsibility 307–309
- 310–311 “People with integrity and intellectual conviction are needed more than ever” 310–311
- 312–315 Der Ausnahmeökonom 312–315
- 316–317 Zukunftsprobleme der Sozialen Marktwirtschaft im Wandel der Finanzmärkte 316–317
- 318–320 Ein Geldpolitiker mit langem Atem 318–320
- 321–322 A Life of Accomplishments 321–322
- 323–325 “His name will forever be linked to the conception, birth and infancy of the euro” 323–325
- 326–328 Rigor of Intellect, Strength of Character and Gentleness of Manner 326–328
- 329–331 Einer der einflussreichsten Geldpolitiker Europas 329–331
- 332–334 „Es ging immer um den Euro“ 332–334
- 335–337 Von der Geldtheorie zur Geldpolitik 335–337
- 338–340 Immense Leistungen als Wissenschaftler und Geldpolitiker 338–340
- 341–343 Deutschland und Europa haben Otmar Issing viel zu verdanken 341–343
- 344–346 Ein scharfer Beobachter und Kritiker des aktuellen Wirtschaftsgeschehens 344–346
- 347–349 Ein Kämpfer für stabiles Geld und für die Forschung 347–349
- 350–352 Blending Theory with Practice in a Principled but Pragmatic Way 350–352
- 353–353 Impressum 353–353
