- doi.org/10.17104/9783406787584
- ISBN print: 978-3-406-78755-3
- ISBN online: 978-3-406-78758-4
- C.H.BECK, München C.H.BECK, München
Zusammenfassung
«Womit es beginnt? Regelmäßig mit einem Bilde, das zwar verrät, dass es etwas bedeutet – nie dagegen, was es bedeutet. Aus diesem Grunde, weil keines mir sein Geheimnis verrät, mache ich mich ans Deuten und Übersetzen. Also wohlgemerkt nicht daran, eine Einsicht in ein Bild zu übersetzen, sondern daran, ein Bild in eine Einsicht zu übersetzen.» - Günther Anders
'Der Blick vom Turm' versammelt eine Reihe von geheimnisvollen Sprachbildern, philosophischen Fabeln und kleinen Erzählungen, die über einen Zeitraum von mehr als dreißig Jahren entstanden sind. Günther Anders hatte sie für diesen Band zusammengestellt, der erstmals 1986 bei C.H.Beck erschienen ist, lange vergriffen war - und der nun, um ein Nachwort von Kerstin Putz erweitert, wieder zugänglich gemacht wird. Die kleinen Texte handeln vom manchmal tragischen, manchmal komischen Beharren in der eigenen, stets beschränkten Perspektive, deren Überschreitung genauso notwendig wie unmöglich scheint. Anders’ erzählerische Miniaturen zeigen dabei aber auch, wozu unangepasste Philosophie fähig ist. Sie kann uns helfen, jene Beschränkungen unserer Sichtweisen zu erkennen, und einen Weg zu finden, sie zu überwinden: Indem wir die Erfahrungen, die uns irritieren, ernst nehmen und versuchen, sie «in eine Einsicht zu übersetzen».
- 12–13 Der Löwe (1946) 12–13
- 13–14 Die Kanne (1933) 13–14
- 14–15 Der Kiesel (1947 14–15
- 20–21 Auch er (1961) 20–21
- 21–21 Fortschritt (1965) 21–21
- 21–21 Dreckstück (1934) 21–21
- 32–35 Der Betrug (1945) 32–35
- 36–36 Die Stille (1939) 36–36
- 38–38 Das Ende (1958) 38–38
- 40–42 Die Sitte (1948) 40–42
- 42–44 Der Dolch (1932) 42–44
- 46–48 Die Chronik (1951) 46–48
- 48–49 Einfälle (1956) 48–49
- 54–56 Dialekte (1964) 54–56
- 67–68 Das Faule (1964) 67–68
- 70–71 Der Trost (1947) 70–71
- 73–74 Der Idiot (1963) 73–74
- 86–87 Umschmieden (1964) 86–87
- 90–91 Freiheit (1965) 90–91
- 91–94 Fortschritt (1968) 91–94
- 94–95 Untreue (1960) 94–95
- 96–97 Wir (1955) 96–97
- 101–102 Selber denken (1949) 101–102
- 102–104 Das Zwischenreich (1954) 102–104
- 104–105 Truman (1965) 104–105
- 105–106 Zweimal weinen (1933) 105–106
- 106–107 Das Unerreichbare (1958) 106–107
- 107–109 Die Souveränen (1952) 107–109
- 109–110 Die Freiheitspost (1934) 109–110
- 110–111 Wie lange? (1951) 110–111
- 111–112 Namen gibt es (1957) 111–112
- 112–112 Der Komplize (1957) 112–112
- 112–113 Zuviel (1957) 112–113
- 113–114 Der Kapellmeister (1957) 113–114
- 114–115 Absconditus (1957) 114–115
- 117–118 Siehst du (1952) 117–118
- 118–119 Die Schlüssel (1945) 118–119
- 119–120 Die Warnung (1955) 119–120
- 120–121 Das Unentreißbare (1933) 120–121
- 123–123 Die Reaktionären (1962) 123–123
- 123–123 Schwarten (1948) 123–123
- 123–124 Der Künstler (1960) 123–124
- 126–127 Der Betbruder (1956) 126–127
- 127–128 Der Defekt (1935) 127–128
- 128–129 Die Täuschung (1954) 128–129
- 129–130 Die Mühsal (1962) 129–130
- 131–131 Das Strömende (1954) 131–131
- 135–136 Der Kriegsgrund (1966) 135–136
- 136–137 Der Liebestod (1943) 136–137
- 137–140 Der Blick hinauf (1967) 137–140
- 140–142 Die Umdrehung (1957) 140–142